REMOVE ADS
  • ABOUT US
  • AD-FREE MEMBERSHIP
  • BLEED KITS PROJECT
  • FUNDRAISERS
  • CONTACT US
LOGIN
ACCOUNT
Wiltshire 999s
  • WILTSHIRE NEWS
    • ALL NEWS
    • INCIDENTS
    • COURTS
    • COMMUNITY
  • WEST COUNTRY NEWS
  • NEWS NEAR YOU
    • SWINDON
    • CHIPPENHAM
    • TROWBRIDGE
    • SALISBURY
    • FIND YOUR AREA >
  • SUPPORT
    • MENTAL HEALTH
    • DOMESTIC ABUSE
No Result
View All Result
Wiltshire 999s
No Result
View All Result
Home Wiltshire news Courts

Swindon domestic abuser has case transferred to higher court

byDaniel Jae Webb
22 April 2024 • 12.33pm
Swindon man pleads guilty to attacking wife on three occasions
FacebookWhatsAppXBlueskyLinkedIn

A Swindon domestic abuser has had his case transferred to a higher court.

Wiltshire 999s Ad-Free

47-year-old James Lever pleaded guilty to three counts of assault occasioning actual bodily harm on his wife at a hearing on 14 March.

The dad-of-three, who owned JLAesthetics, assaulted the woman as she recovered from a C-section in September 2022 – having given birth to his child the month previous.

He also attacked his victim on two other occasions – on Christmas Eve 2022 and on a date between 11 September and 16 September 2023.

A pre-sentence report was ordered and the defendant, of Alderley Road, was told to return for sentence on 18 April.

NEXT UP

Smoke plume blinds drivers on M4 in Wiltshire after car catches fire

Police deploy stinger to end eight-mile motorbike chase in Wiltshire

But when he arrived at Swindon Magistrates’ Court, the bench decided the case was too serious for their jurisdiction.

The case has been transferred to Swindon Crown Court, where judges have much greater sentencing powers.

Lever will be sentenced on 17 May. He was released on bail.

Please reach out if you are in an abusive relationship. There are people who can help you - don't suffer alone. Find a list of local and national organisations supporting male and female survivors on our Domestic Abuse Helplines page. In an emergency, always call 999.

Click here to join our WhatsApp Channel and get breaking news sent directly to your mobile – don’t forget to turn on notifications by clicking the bell icon.

Click a topic to read more stories like this:

Tags: Domestic abuseSwindonSwindon Magistrates Court

READ MORE

Smoke plume blinds drivers on M4 in Wiltshire after car catches fire

Smoke plume blinds drivers on M4 in Wiltshire after car catches fire

16 October 2026 • 2.27pm
Police deploy stinger to end eight-mile motorbike chase in Wiltshire

Police deploy stinger to end eight-mile motorbike chase in Wiltshire

16 October 2026 • 2.14pm
Girl sexually assaulted outside Swindon pub as police hunt suspect

Girl sexually assaulted outside Swindon pub as police hunt suspect

16 October 2026 • 10.53am
Cash stolen during burglary at popular Wiltshire tearooms

Cash stolen during burglary at popular Wiltshire tearooms

15 October 2026 • 4.58pm
Swindon man accused of controlling woman before stalking campaign

Swindon man accused of controlling woman before stalking campaign

14 October 2026 • 6.04pm
Four men bailed after alleged gang rape behind surgery in Swindon

Four men bailed after alleged gang rape behind surgery in Swindon

14 October 2026 • 4.54pm
Load More

TOP STORIES

Elderly woman crashes car into Next at busy Wiltshire retail park
Wiltshire news

Elderly woman crashes car into Next at busy Wiltshire retail park

23 September 2026 • 3.23pm

...

Read moreDetails
Police hunt women after vacuum cleaner stolen in Swindon burglary

Police hunt women after vacuum cleaner stolen in Swindon burglary

5 October 2026 • 2.30pm
‘One in a million’ man with dementia found safe after Corsham search

‘One in a million’ man with dementia found safe after Corsham search

15 October 2026 • 12.02pm
Police investigate mystery incident outside Poundland in Swindon

Police investigate mystery incident outside Poundland in Swindon

21 September 2026 • 2.05pm
Major emergency response after Hawk jet crashes near RAF Valley

Major emergency response after Hawk jet crashes near RAF Valley

23 September 2026 • 1.36pm
  • ABOUT
  • COMPLAINTS
  • CONTACT
  • CONTRIBUTORS
  • PRIVACY POLICY
Reporting reality.

All content © State Six News Limited, unless otherwise stated. All rights reserved. Wiltshire 999s is a trading style of State Six News Limited. Company number: 16190242. Registered company address: Suite A, 82 James Carter Road, Mildenhall, Suffolk, IP28 7DE.

REMOVE ADS
LOGIN ACCOUNT
  • HOMEPAGE
  • WILTSHIRE NEWS
    • ALL NEWS
    • INCIDENTS
    • COURTS
  • WEST COUNTRY NEWS
  • SUPPORT
    • DOMESTIC ABUSE
    • MENTAL HEALTH
  • ABOUT & CONTACT
    • ABOUT US
    • FUNDRAISERS
    • CONTACT US
    • WHATSAPP CHANNEL
    • CONTRIBUTOR TERMS
    • COMPLAINTS
  • AD-FREE MEMBERSHIP
    • AD-FREE SIGN UP
    • AD-FREE LOGIN
    • EDIT AD-FREE ACCOUNT