REMOVE ADS
  • ABOUT US
  • GOLD MEMBERSHIP
  • FUNDRAISERS
  • CONTACT US
LOGIN
ACCOUNT
Wiltshire 999s
  • WILTSHIRE NEWS
    • ALL NEWS
    • INCIDENTS
    • COURTS
    • COMMUNITY
  • WEST COUNTRY NEWS
  • NEWS NEAR YOU
    • SWINDON
    • CHIPPENHAM
    • TROWBRIDGE
    • SALISBURY
    • FIND YOUR AREA >
  • SUPPORT
    • MENTAL HEALTH
    • DOMESTIC ABUSE
No Result
View All Result
Wiltshire 999s
No Result
View All Result
Home Wiltshire news

Chippenham man commits new offences days after prison release

byDaniel Jae Webb
19 December 2023 • 11.06am
Chippenham man commits new offences days after prison release
FacebookWhatsAppXBlueskyLinkedIn

A Chippenham man has committed new offences days after his release from prison.

James Lait was caught on CCTV smashing windows in Salisbury on 24 and 26 November this year.

The 25-year-old was arrested and put before Swindon Magistrates’ Court on 29 November.

He pleaded guilty to two charges of criminal damage in relation to smashed windows at the Alabare homeless hostel and Colder Street car park.

Gordon Hotson, defending, said his client had been released from prison in early November and things had “gone horribly wrong for him”.

He said the Lait was the victim of an assault, telling the magistrates that they can “see outcome of that on his face”.

Mr Hotson added that his frustration “overflowed into two incidents of damage, both involving glass in doors” and he intends to move back to his mother’s house in Chippenham in due course.

The defendant, of Goldney Avenue, was told to pay £100 in compensation and £85 costs.

Lait has a history of assaults, criminal damage and drug-related offending. Most notably, in 2021, he admitted a serious assault on his 59-year-old fiancée.

In November last year, he was jailed for six months for possession of a piece of tile that had been sharpened to form a pointed article – it followed an incident at Unity House.


Click here to join our WhatsApp Channel and get breaking news sent directly to your mobile – don’t forget to turn on notifications by clicking the bell icon.

Click a topic to read more stories like this:

Tags: ChippenhamDrugs crimeHomelessnessSalisburySwindon Magistrates Court

READ MORE

M4 in Wiltshire blocked as emergency services called to car crash

M4 in Wiltshire blocked as emergency services called to car crash

17 July 2026 • 3.02pm
Prostitution ring trio jailed after Chippenham massage parlour raid

Prostitution ring trio jailed after Chippenham massage parlour raid

17 July 2026 • 2.18pm
Trowbridge man jailed after attacking woman and possessing drug

Trowbridge man jailed after attacking woman and possessing drug

17 July 2026 • 9.35am
Two air ambulances deployed for biker hurt in A4 crossroads crash

Two air ambulances deployed for biker hurt in A4 crossroads crash

13 July 2026 • 6.02pm
Mustang driver pleads guilty to string of crimes after Swindon pursuit

Mustang driver pleads guilty to string of crimes after Swindon pursuit

10 July 2026 • 5.38pm
Huge cannabis farm in Swindon home ‘found by electric company’

Huge cannabis farm in Swindon home ‘found by electric company’

10 July 2026 • 11.24am
Load More

TOP STORIES

Two air ambulances deployed for biker hurt in A4 crossroads crash
Wiltshire news

Two air ambulances deployed for biker hurt in A4 crossroads crash

13 July 2026 • 6.02pm

...

Read moreDetails
Wiltshire arrest after four helicopters sent to fatal crash on A-road

Wiltshire arrest after four helicopters sent to fatal crash on A-road

13 July 2026 • 10.28am
Closure remains after three air ambulances attend major M4 crash

Closure remains after three air ambulances attend major M4 crash

19 July 2026 • 6.31am
Major update as police confirm cyclist dies following Wiltshire crash

Major update as police confirm cyclist dies following Wiltshire crash

16 July 2026 • 12.05pm
Volunteer police officer threatened with knife in Swindon foot chase

Volunteer police officer threatened with knife in Swindon foot chase

15 July 2026 • 1.17pm
  • ABOUT
  • COMPLAINTS
  • CONTACT
  • CONTRIBUTORS
  • PRIVACY POLICY
Reporting reality.

All content © State Six News Limited, unless otherwise stated. All rights reserved. Wiltshire 999s is a trading style of State Six News Limited. Company number: 16190242. Registered company address: Suite A, 82 James Carter Road, Mildenhall, Suffolk, IP28 7DE.

REMOVE ADS
LOGIN ACCOUNT
  • HOMEPAGE
  • WILTSHIRE NEWS
    • ALL NEWS
    • INCIDENTS
    • COURTS
  • WEST COUNTRY NEWS
  • SUPPORT
    • DOMESTIC ABUSE
    • MENTAL HEALTH
  • ABOUT & CONTACT
    • ABOUT US
    • FUNDRAISERS
    • CONTACT US
    • WHATSAPP CHANNEL
    • CONTRIBUTOR TERMS
    • COMPLAINTS
  • GOLD MEMBERSHIP
    • GET GOLD
    • LOGIN
    • EDIT ACCOUNT